到底 dàodǐ
副 ついに、とうとう、結局のところ
你到底去哪儿了?→どこに行ってしまったのか?
已经过了一周了吗?→もう1週間経った?
久等了,你的飞船造好了→待たせたな、おまえの宇宙船ができたぞ。
太棒了→やばい!
DO-Gの台詞聞き取りづらい……
挑戦状
你的生日是几月几号?→是はなくてもいいのか?
到底 dàodǐ
副 ついに、とうとう、結局のところ
你到底去哪儿了?→どこに行ってしまったのか?
已经过了一周了吗?→もう1週間経った?
久等了,你的飞船造好了→待たせたな、おまえの宇宙船ができたぞ。
太棒了→やばい!
DO-Gの台詞聞き取りづらい……
挑戦状
你的生日是几月几号?→是はなくてもいいのか?
旁人 pángrén
代 他の人、他人=別人 biérén
阳奈是我的朋友→陽奈は私の友達です
轻信旁人→軽々しく他人を信じる
配合 pèihé
動 協力する
形 似つかわしい、釣り合う、取り合わせがよい
就算我知道,我也不会说→知っていたとしても、言うことはない
挑戦状
五个半小时→五時間半
上午十点二十五分→午後10時25分
气息 qìxī
名 息、雰囲気
辛苦了→お疲れ様です
一□可疑的气息→疑わしい雰囲気→一股は气息の量詞?